Trong thời tiết mùa đông, muốn tạm biệt ổ chăn, là một chuyện khó.

Nguyệt Nha Nhi đi trên đường, gió Bắc vù vù thổi, thổi lung tung loạn xạ một bên tóc của nàng.
Ngày đông trời tối muộn, chuyện làm ăn của quán nhỏ của nàng vẫn được, điểm tâm mỗi ngày đều bán
hết trước khi mặt trời lặn.
Vì thế Nguyệt Nha Nhi nói với Lỗ Đại Nữu, bảo nàng đổi thời gian mở hàng từ giờ tỵ thành hai mươi
tư giờ, chính là sáng sớm mười giờ.
Thường xuyên qua lại, khách hàng qua đường đã quen thuộc thời gian mở hàng của nàng, sau khi đã
quen rồi thì thường canh buổi trưa đến mua.
Nhưng là hôm nay, Nguyệt Nha Nhi mới đến đã nhìn thấy dưới mái cong của Song Hồng lâu, một đoàn
người chen trước của Song Hồng lâu.
Chuyện làm ăn của Song Hồng lâu lúc nào lại tốt như vậy? Bọn họ hôm nay mở hoạt động dùng trà miễn
phí sao?
Trong lòng nàng vốn đang kỳ quái, chờ lúc bước tới gần, chỉ nghe thấy tiếng gọi của Lỗ Đại Nữu:
“Tiêu cô nương của chúng ta đến rồi!”
Lỗ Đại Nữu rất giống như cá bị nhốt ở sông nhìn thấy đại dương, ra sức từ trong đám người tách ra
một con đường, hô lớn: “Nhường đường một chút! Để cho nàng đến đây!”
Nguyệt Nha Nhi đầu óc mơ hồ, mới tiến lên phía trước thả đòn gánh trên vai xuống trước, những người
kia liền xông tới, mồm năm miệng mười nói: “Ta muốn mười cái bánh khoai môn chà bông.”
“Ta muốn hai mươi!”
“Ăn gan hùm mật báo! Dám tranh với lão tử! Ngươi là nhà nào, một chút quy củ cũng không hiểu?”
Những người này nói nhao nhao ồn ào, có mấy người trực tiếp vung túi tiền trong tay lên, chỉ sợ
Nguyệt Nha Nhi không nhìn thấy.
Nguyệt Nha Nhi quyết định thật nhanh, bước lên phía trước một bước, giơ tay lên cao ra hiệu nói: “Ở
đây phải xếp hàng, nếu có ai không tuân theo quy củ thì không được lấy điểm tâm của ta, xếp hàng
lại từ đầu!”
Nàng một khi đã nói, mọi người lập tức hành động.
Đội ngũ xếp thành hàng dài như con rết, từ dưới mái hiên của Song Hồng lâu uốn lượn thêm vài đoạn
đường.
Đến cả Vu Vân Vụ ở Song Hồng lâu cũng không nhịn được nữa mà ra xem trò vui, dựa trước cửa hỏi:
“Tiêu cô nương, ngươi đây là đến cúng miếu thần tài nhà ai vậy? Ngày hôm nay lại có nhiều khách
hàng như vậy?”
“Ta cũng không biết nữa!”
Nguyệt Nha Nhi đang bận rộn giải thích với khách hàng, nói mỗi người chỉ có thể giới hạn mua bốn
cái.
Chỉ có thể đáp lại hắn một câu như có như không.
Khách hàng có chút không tình nguyện: “Chủ nhân nhà ta đã nói rồi, chí ít cũng phải mua được hai
mươi cái. Chỉ có thể mua bốn cái vậy lầm sao được? Ta thêm tiền, được chứ?”

Nguyệt Nha Nhi trên tay đang bề bộn bày hàng, gọi Lỗ Đại Nữu một tiếng. Lỗ Đại Nữu hiểu ý, hai tay
chống eo, rát cổ họng gọi: “Đây là việc liên quan đến tiền sao? Bánh khoai môn chà bông này lúc làm
sợi chà bông rất phiền, chúng ta hai người, một ngày tổng cộng cũng chỉ có thể làm được hai gánh!”
“Ngươi một người muốn mua như thế nhiều, những người phía sau phải làm sao? Ta nói ngươi người này
làm sao xấu xa như vậy! Ngươi có tiền, bọn họ không có tiền sao?”
Đám người ở phía sau rất tán thành, một đại hán phụ họa nói: “Chủ nhân của ta còn là Ngô Vương phủ
đây này! Không thể có nhiều tiền hơn ngươi? Tranh cái gì mà tranh? Làm theo quy củ đi!”
Nguyên bản còn có không cam lòng xếp hàng, dự định ỷ thế dọa người, vừa nghe lời này, cũng ngoan
ngoãn dồn dập.
Nguyệt Nha Nhi cùng Lỗ Đại Nữu phân chia lấy tiền, lấy điểm tâm, hận không thể biến tiền thành
Thiên Thủ Quan Âm.
Một hộp bánh khoai môn chà bông cuối cùng, vừa vặn bán cho vị hán tử vừa mới nói chuyện kia.
Nguyệt Nha Nhi xoa một chút trên trán hãn, khách khí hỏi hắn: “Xin hỏi vị ca nhi này, các ngươi làm
sao biết được quán nhỏ này của ta?”
Đại hán tiếp nhận này hộp bánh khoai môn chà bông, thoải mái giải thích: “Ngươi không biết? Giang
Nam sĩ phu đều truyền khắp nơi, dưới mái hiên Song Hồng lâu có Tiêu mỹ nhân bán điểm tâm, bán bánh
khoai môn chà bông cực kỳ ngon?”
Tiêu mỹ nhân điểm tâm là cái quỷ gì?
Nguyệt Nha Nhi nghi ngờ nói: “Làm sao mà truyền đi được như vậy?” “Nghe nói là lúc đông chú nhã
tập, mấy vị lão tiên sinh ăn vô cùng hài lòng, còn có mấy người viết văn về bánh chà bông. Trong đó
có một vị Viên cử nhân, đều nói chuyện làm ăn khắp Giang Nam là hắn quản.”
“Hắn sau đó lại đi tới mấy nhà nhã tập, mặc kệ là gia khách và chủ nâng lên điểm tâm nào, Viên cử
nhân đều nói ‘Kém xa bánh khoai môn chà bông.’ “ Hóa ra là khách hàng do Đường Khả Lũ giới thiệu
cho nàng. Nguyệt Nha Nhi bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Đến nàng cũng không nghĩ tới, ở niên đại này, ý kiến của văn nhân lại có tác dụng như vậy.
Một món “bánh khoai môn chà bông” nổi lên, sĩ phu Giang Nam tán thưởng, trong vòng hơn mười ngày đã
truyền đến Kim Lăng Thành. Thành đông có một Hứa trạch, nhà mẹ đẻ không có người, Hứa phu nhân liền
đưa nương của nàng—— bà ngoại Lý trở về, sinh sống cùng một chỗ.
Lý bà ngoại năm nay bảy mươi tuổi, hàm răng cũng còn tốt, không ổn chính là lỗ tai không được tốt.

Ngày này, nàng lúc ẩn lúc hiện nghe thấy tiếng khóc của ngoại tôn, liền hỏi hắn xảy ra chuyện gì.
Ngoại tôn gục ở trên bàn khóc một hồi, mới nức nở nói lý do.
Hóa ra là do mấy ngày nay bên ngoài đang lưu hành một món ăn tên là “bánh chà bông” điểm tâm.
Còn có người cùng trường cố ý mua về, ở trong thư viện khoe khoang. Hắn cũng muốn ăn, nói với phụ
mẫu hắn.
Phụ thân hắn nói, nếu như lần thi văn này hắn ở trong ba người đứng đầu thì sẽ mua cho hắn ăn.
Ngoại tôn vô cùng tập trung ôn tập, đến lúc thi văn.
Hắn thật cao hứng trở về, cầm văn chương được tiên sinh chấm mang về cho phụ thân xem.
Nhưng cha hắn lại không nhận, đẩy nói: “Một cái điểm tâm bé như vậy mà lấy tận hai viên bạc! Ngươi
không nghĩ cách học tập thật tốt thi được công danh, nhưng cả ngày hết ăn lại nằm!”
Ngoại tôn tức không nhịn nổi, tranh chấp với phụ thân hắn, kết quả đã ăn một cái tát.
Lý bà ngoại nghe xong đau lòng: “Đừng để ý tới hắn, bà ngoại cho ngươi tiền, ngươi tự đi mua.”
“Ta làm gì còn có thời gian mua?”
Ngoại tôn gạt lệ nói: “Nghe nói quán điểm tâm này của Tiêu mỹ nhân phải xếp hàng từ sáng sớm, mới
mua được đấy!”
Ngày thứ hai là tiết trời lạnh, gà còn chưa gọi dậy, Lý bà ngoại đã thức dậy. Bà từ gối lấy ra một
cái hà bao nhỏ, đếm đếm bạc vun bên trong, nắm lấy gậy, run rẩy ra cửa.
Từ thành đông đến thành nam, phải đi mấy dặm đường.
Lý bà ngoại vừa đi vừa nghỉ, chờ lúc nàng tới phố Trường Nhạc, trời đã sáng choang.
Lý bà ngoại con mắt có chút hoa, mơ hồ nhìn đông nhìn tây, bà sợ bỏ lỡ sự việc, kéo một người đi
đường hỏi: “Làm phiền, xin hỏi quán điểm tâm của Tiêu mỹ nhân đi như thế nào?”
Người qua đường quay đầu nhìn lại là một lão thái thái, ngữ khí nhu hòa hạ xuống: “Người lại đi về
phía trước mười bước, nhìn thấy một đám người đứng xếp hàng, khẳng định không sai.”
Lý bà ngoại theo lời tiến lên, a, người vẫn không ít. Bà vội vã xếp đến cuối cùng đội ngũ.
Không biết đợi bao lâu, người xếp hàng trước Lý bà ngoại tản ra, trong miệng thì thầm, giống như
đang tức giận.
Lý bà ngoại nghe không rõ, chỉ mờ mịt đi về phía trước, nàng rốt cục nhìn thấy quán điểm tâm.

Hai tiểu cô nương, một tiểu cô nương cài trâm gỗ hoa đào, nhẹ nhàng nói với bà: “Lão nhân gia, điểm
tâm của chúng ta đã bán xong, ngày mai mời đến sớm.”
“Nghe không rõ. Lỗ tai ta không tốt? Lớn tiếng một chút.”
Ở bên cạnh Nguyệt Nha Nhi, Lỗ Đại Nữu nghe vậy nhíu mày, những ngày qua luôn có người không mua
được điểm tâm mà càu nhàu, nàng lúc này quát lên: “Bán xong!”
Lý bà ngoại lần này nghe rõ, trong tay chăm chú nắm túi của nàng, đôi môi lúng túng: “Bán xong? Làm
sao đã bán xong rồi?”
Bà cầu khẩn nói: “Cô nương, xin ngươi thương xót, bán cho ta một cái đi. Ta mua cho ngoại tôn của
ta.”
Nguyệt Nha Nhi thấy lão nhân già lọm khọm, đứng ở trong gió, một mặt cô đơn.
Nàng liền đi tới, lén lút nói với Lý bà ngoại: “Lão nhân gia, ngươi đi theo ta.”
Nói xong, nàng lên tiếng dặn dò Lỗ Đại Nữu, mang nàng về hẻm Hạnh Hoa.
Trong phòng bếp, còn có năm cái bánh chà bông, Nguyệt Nha Nhi vốn dĩ định giữ lại để bản thân ăn.
Nàng suy nghĩ một chút, lấy năm cái bánh chà bông xếp gọn trong một hộp. Sắp xếp gọn gàng xong,
nàng đem điểm tâm ra nói, hai tay đưa cho Lý bà ngoại: “Ở chỗ này của ta cũng chỉ có bốn cái.”
Lý bà ngoại vội vàng cảm tạ, cầm tiền đưa Nguyệt Nha Nhi.
Ánh mắt của bà không tốt, tự nhiên không rõ trong hộp có năm cái bánh chà bông.
“Đến tiểu hàn lạp, tiểu cô nương ngươi nhớ tới luộc thịt dê nấu canh củ cải mà ăn. Ăn vào người sẽ
ấm áp hơn, dù tuyết rơi cũng không lạnh.” Lý bà ngoại trước khi đi, căn dặn Nguyệt Nha Nhi.
Hôm nay chính là tiểu hàn?
Nguyệt Nha Nhi bừng tỉnh như mộng.
Thời gian trôi thật nhanh, nàng xuyên việt đến chỗ này, cũng đã được một năm rồi.
Lúc trước ở nhà nàng, vừa đến tiểu hàn, mẹ sẽ tự mình làm một nồi canh củ cải thịt dê.
Củ cải tốt nhất, rửa sạch cắt miếng, cùng hầm với thịt dê, cho thêm gừng, hành.
Làm thành một bát canh củ cải thịt dê thơm ngát.
Hàng năm đều bị bức ép ăn món ăn như vậy, lúc trước, Nguyệt Nha Nhi đối canh củ cải thịt dê không
có hảo cảm.
Cho dù cải củ tròn, giòn, ngọt nàng cũng không thích.
Nhưng nàng hiện tại, chợt rất muốn uống một chén canh củ cải thịt dê.

Nguyệt Nha Nhi ra ngoài, tìm một vòng, mua được cải củ, nhưng lại không có thịt dê.
“Ngày hôm nay tiểu hàn, thịt dê mua nhanh. Ngươi không đến sớm, khẳng định không có.” Đồ tể nói với
nàng như vậy.
Nàng chỉ có thể về nhà, luộc một bát canh củ cải mà ăn.
Nhưng không còn thịt dê, bát canh củ cải này ăn vào, thật giống nhưng không có linh hồn, một chút
hương vị cũng không có.
Vốn đang ăn, nghe thấy ngoài cửa có người gọi: “Tiểu cô nương, ngươi có ở nhà không?”
Mở cửa ra nhìn, hóa ra là Lý bà ngoại.
Nàng có chút gấp, thở hổn hển một lúc mới nói: “Tiểu cô nương, ngươi lấy sai rồi, một hộp này có
năm cái.”
Nói, Lý bà ngoại lấy tiền trả cho cái bánh chà bông kín đáo đưa cho Nguyệt Nha Nhi.
Nguyệt Nha Nhi vội vàng nói không cần, là nàng tự lấy sai, không cần Lý bà ngoại bận tâm.
Lý bà ngoại lại không chịu: “Ngươi là tiểu cô nương, đi ra làm ăn không dễ dàng.”
Không có cách nào, Nguyệt Nha Nhi không thể làm gì khác hơn là nhận lấy.
Thấy nàng lấy tiền rồi, lý bà ngoại lúc này mới nở nụ cười: “Cô nương tốt.” Nguyệt Nha Nhi vốn định
đưa nàng đến đầu hẻm, Lý bà ngoại lại không cho: “Trời lạnh, ngươi cẩn thận không nhiễm lạnh.”
Nàng cân nhắc một chút quần áo của Nguyệt Nha Nhi, nói: “Mặc nhiều chút, dù cho ngươi còn trẻ cũng
dễ bị cảm lạnh.”
Nói xong, nàng chống gậy đi về, đi lại tập tễnh.
Nguyệt Nha Nhi đứng ở tại chỗ, nhìn nàng từng bước đi xa.
Bóng dáng lão nhân, dần dần trùng khớp với bóng dáng người thân của nàng.
Nguyệt Nha Nhi viền mắt nóng lên, suýt nữa rơi lệ.
Đến hoàng hôn, gió lớn, thổi đến mức cửa gỗ kêu cạch cạch.
Nguyệt Nha Nhi nghe thấy tiếng gió, nhớ tới viện cửa không khóa kín, vội vàng đi ra ngoài.
Tuyết vậy mà rơi rồi!
Gió Bắc thổi từng bông hoa tuyết, lúc đó vẫn còn thấy tung tích, rơi xuống đất thì không còn bóng
dáng.
Nguyệt Nha Nhi thanh lãnh đứng thẳng, tay vịn bên cửa, nhìn tuyết một lúc. Giữa lúc nàng muốn vào
nhà, xoay người khép lại cửa gỗ thì thấy bên trong tuyết lớn, một bóng người càng ngày càng rõ
ràng.
Người kia dần dần đến gần rồi, Nguyệt Nha Nhi cuối cùng cũng thấy rõ là ai.

Ngô Miễn đạp lên tuyết, từng bước từng bước, đi về phía nàng.
Đến gần rồi, hắn ở dừng lại ở trước mặt nàng, giơ lên dây cỏ trong tay: “Ta nghĩ trước, ngươi khả
năng không thời gian đi mua thịt dê. Ta liền nhiều mua một phần.”
“Xin lỗi, ta tới muộn rồi.”