Không! Không! Hắn ta khác trước rồi, ít nhất sức chịu đựng của hắn lớn hơn, không dễ dàng ra tay như trước nữa. Đây là một chuyện tốt, Hogwarts hiện tại vẫn đang yên ổn, có lẽ thái độ cùa hắn với dân Muggle cũng thay đổi? Harry không dám xác định, nhưng có vẻ như Tom có ấn tượng tốt về Hermione. Lòng vòng một hồi nó lại nhớ đến cái vấn đề lúc nãy, nhìn đống thiệp mừng – hay nói là thư tình thì chính xác hơn, Harry phiền táo vùi đầu vào gối.
Trên dãy bàn ăn lúc điểm tâm, Tom ngồi đối diện nó, cậu ta có vẻ đang muốn lấy ly sữa. Harry nhìn xuống ly sữa gần phía mình, còn đang do dự thì một bàn tay đã vươn ra, nhón lấy ly sữa đưa cho Tom. Bàn tay của cô bé nữ sinh ngồi bên cạnh nó, Harry không thấy rõ mặt cô nàng, nhưng nó biết nụ cười của Tom dành cho cô nhóc rất ngứa mắt.
Nó và Tom đang đi trên hành lang, vừa qua một khúc rẽ đã thấy có vài nữ sinh từ phía xa chạy lại, gương mặt đầy vẻ hồi hộp, tay nắm chặt một tấm thiệp hồng nhạt. Harry nhìn nhan sắc mấy vị nữ sinh mà đau cả đầu, nhưng nó chỉ có thể trơ mắt nhìn Tom nhận lấy tấm thiệp Valentine, sau đó còn mỉm cười mà nói “Cám ơn, cậu rất là dễ thương” nữa chứ!
Cảnh tượng lại biến hoá. Đây là Đại sảnh đường ngày lễ Giáng sinh, ai nấy đều vui vẻ, tiếng nhạc theo điệu valse du dương trong không gian. Harry không có tâm tình đi thưởng thức mấy dáng người quyến rũ trên sàn nhảy, hay mấy nữ sinh chưng diện xinh đẹp, hay những món ngon được bày biện đẹp mắt trên lớp khăn trải bàn trắng muốt… nó đang tìm một người. Bất thình lình nó nhìn thấy Tom đang kéo tay một cô bé ra khỏi Đại sảnh, và nó lách giữa biển người để chạy theo. Chạy hết một vài đoạn hành lang, cảnh tượng trước mắt khiến nó sững sờ. Dưới bụi tầm gửi vĩ đại, một Voldemort đã khôi phục diện mạo đang say sưa hôn môi, nó chỉ có thể nhìn thấy nửa gương mặt hắn và một bóng hình với chiếc váy dài…
“Không… không được… không thể như vậy được… chuyện đó không thể xảy ra…” Harry thức giấc giữa những tiếng nỉ non của chính mình. Đập vào mắt nó là sắc đỏ sẫm của tấm màn giường, lúc đó nó mới hoàn hồn, vừa nãy đều là cảnh trong mơ. Tay nó vẫn đang duỗi thẳng về phía trước, hiển nhiên là nếu giấc mơ tiếp tục, nó sẽ xông tới tách hai người ấy ra.
Nó điên rồi hay sao? Harry nhắm chặt mắt lại, mỗi khi nghĩ đến cảnh tượng ấy, cảm xúc đầu tiên của nó không phải vì lo lắng cho một cô bé nữ sinh không biết tên, mà là tức giận, cái loại giận dữ hận không thể tách bọn họ ra ngay lập tức, cái loại tức giận chí muốn nhào vào mà chất vấn cái tên Voldemort ấy…
Nhưng nó có tư cách gì để làm như thế? Rốt cuộc là cái suy nghĩ đó xuất phát từ đâu chứ? Harry cảm giác nó đầu nó đau như muốn nứt luôn ra rồi.
“Không được… Cái gì không được?” Một giọng nói nhẹ nhàng vang lên bên cạnh.
Voldemort cười khẽ một tiếng. Hắn nghiêng người ngồi lên mép giường, gương mặt như ẩn như hiện. “Hình như ngươi quên một chuyện: chúng ta ngủ cùng một phòng.” Lúc nói hắn hình như còn cố tình nhấn mạnh chữ chúng ta.
Harry không chắc hắn ta nghe được nó nói mớ đã bao lâu. Màn giường đã kéo lên nhưng trời bên ngoài vẫn đang u ám, hơn nữa vừa rồi Voldemort không lên tiếng, nó căn bản chẳng biết hắn ta đang ngồi đó. “Nhưng đây là giường của ta mà!” Nó tức giận gầm nhẹ.
“Ta biết mà.” Voldemort gật gật đầu, “nếu ngươi mà không giấu cái thứ đó trên giường thì ta cũng đâu cần cất công chạy tới đây để lấy chứ.” Dám giấu thiệp Valentine của Ginny Weasley trên giường ư? Muốn ngang nhiên tiếp tục đoạn tiền duyên này trước mặt hắn à? Nhóc con này cũng quá ngây thơ rồi!
Harry mơ hồ nhận ra giọng nói Voldemort có chút gì đó lạnh như băng, nhưng nó không quá để tâm. “Cái thứ gì?” Nó cảnh giác hỏi, sau đó mới nhận thấy trên tay Voldemort là một tấm thiệp màu hồng. Nó lập tức cướp về: “Đó là của ta mà!” Voldemort lấy thiệp chúc mừng người khác tặng cho nó làm gì?
Tay Harry còn chưa chạm đến cái phong bì, tấm thiệp đã vô thanh vô tức biến mất trong không khí. Harry bùng nổ rồi. “Ngươi có quyền gì hả? Cái đó của ta mà! Ta còn chưa kịp xem nữa đó!”