Trong căn phòng, chỉ có Jack Crawford một mình, ngồi thong thả trong bộ vest lịch lãm. Ông đang dậy từ ghế để nói điện thoại, và đây là lần đầu tiên Clarice có cơ hội quan sát ông một cách tỉ mỉ trong hơn một năm qua. Và điều này khiến cô lo lắng. Crawford kết thúc cuộc cuộc thoại bằng một câu "Không" đầy kiên định, sau đó bắt đầu xem xét hồ sơ của Clarice Starling, mà ông đặt gọn trong nách áo.