Một ngày gió đông lạnh lẽo. Thời tiết này khiến Nancy bị nhiễm lạnh. Nằm trên giường, nhiệt độ của nàng cao hơn bình thường tới hai độ nên bị cấm không được ra khỏi giường. Nhưng nàng năn nỉ Madden cứ làm theo chương trình vạch sẵn. Nhưng nàng không biết rằng cuộc hôn nhân của cô sẽ thay đổi khi anh rời đi.

Lần trở lại này làm anh nhớ đến mối tình đau đớn giữa anh và một doanh nhân. Tám năm trước, anh gặp Katharine tại một Dạ hội từ thiện, và với câu sáo ngữ quen thuộc, anh đã thật sự điếng người sửng sốt. Anh cầu hôn nàng ngay tuần sau, kể từ đó anh tiếp tục những khoảnh khắc ép buộc Katharine để cầu hôn và anh lại đau khổ khi bị từ chối. Giữa những giai đoạn đó anh cứ lau vào những cuộc nhậu bù khú cho đến khi anh gặp được Nancy cô đã giúp anh lấy lại tinh thần và họ rời khỏi nơi đó để lập nghiệp trở lại.

Một lần nữa họ gặp lại nhau khi cô là người tài trợ cho vở diễn của họ. Nhưng lần này khi trở lại anh quyết hỏi rõ cô thì được biết năm xưa phải từ bỏ tình yêu để chọn sự nghiệp nhưng sự đồng điều thông cảm lại một lần nữa khiến hai con tim rung động trở lại. Khi Nancy đến buổi diễn cô đã biết anh và cô gái kia có mối quan hệ bất bình thường. Liệu cô sẽ làm gì để bảo vệ tình yêu của họ.